34th week

20th week Ultrasound

Hoshinoko is a boy! Well, not guaranteed but "the turtle" shape is very promissing they say ;) I was pretty sure that it was a girl... Anyway I'm so happy to see the baby is shaping up like a real human! We saw him moving a lot during the ultrasound, but I didn't feel a thing of him in my belly. Can't believe I'm really growing a baby inside of me!

星の子ちゃんはどうやら男の子らしい。。。女の子とばかり思っていたからビックリしたけど、男の子もきっとかわいいだろうな。とにかくもうこんなに育っていたなんて感動的。モニターに映った我が子は信じられないほど動き回っていた。まだぜんぜん胎動は感じないのに。

20th week

17th week

First Ultrasound

The very first ultrasound! we finally found hoshinoko safely rested in the baby room. An umbilical cord is connecting the yolk sack (donut looking shape) and the baby. We saw hoshinoko's heart beats! I'm about 7 weeks pregnant.

初めての超音波の日。ほんとにいたー！星の子ちゃん心臓ピクピクしてた。心拍音も正常で、いい場所に住み着いたそう。よかった　妊娠７週目らしい。

Nausea...

Morning sickness is not only in the morning. Nausea lasts aaaaaaal day... sigh

つわり、しんどい。病人のように毎日横たわって、何もできない。これがあと最低１ヶ月も続くとは。人ひとり育て上げるってずいぶん大仕事のよう。

greeting

Aro and I greeted hoshinoko chan by whispering to my belly. Ocho and P-nut licked my belly :)

星の子ちゃんに初めてあいさつしたよ。オチョとピーナッツはおなかペロペロ舐めてくれた。

double red lines

Should I be convinced now !?

妊娠検査薬の２本の赤い線はホントにホントなのだろうか。。。